We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Hasta Siempre Comandante

from The Moors by The Moors

supported by
Jam Fu
Jam Fu thumbnail
/

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    12-track CD album posted directly to you, with free download thrown in too...

    Includes unlimited streaming of The Moors via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days
    Purchasable with gift card

      £5 GBP

     

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      £0.50 GBP  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Full Digital Discography

    Get all 3 The Moors releases available on Bandcamp and save 35%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Meltdown, The Moors, and The Moors are here.... , and , .

    Purchasable with gift card

      £3.90 GBP or more (35% OFF)

     

about

a popular Cuban hit from the 1960s, celebrating Che Guevara

lyrics

Aprendimos a quererte
desde la histórica altura
donde el sol de tu bravura
le puso cerco a la muerte

[chorus]
Aquí se queda la clara
la entrañable transparencia
de tu querida presencia
comandante Che Guevara

Tu mano gloriosa y fuerte
sobre la historia dispara
cuando todo Santa Clara
se despierta para verte

[chorus]

The English translation (only a part of the lyrics of this song) - it does sound better in Spanish, though:

Until Forever, Commander

We learned to love you
from the heights of history
where the sun of your bravery
put you close to death

[chorus]
Here remains the clear
deep transparency
of your beloved presence
Commander Che Guevara

Your glorious and strong hand
fires over history
when all of Santa Clara
awakens to see you

credits

from The Moors, released May 1, 2012
Carlos Puebla

license

all rights reserved

tags

about

The Moors image

The Moors Hastings, UK

The Moors were founded in Hastings, East Sussex, United Kingdom, by Elaine and Ken Edwards. The band’s influences include Balkan gypsy music, klezmer, mediaeval Sephardic melodies, Cuban rhythms, jazz, blues, folk and rock music, and we play original compositions as well as arrangements of traditional music. ... more

contact / help

Contact The Moors

Streaming and
Download help

Report this track or account

The Moors recommends:

If you like The Moors, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Beans joins the show to discuss his album release, "ZWAARD".

listen now